Eight Companies, One Iconic Choreographer: Inside Rehearsals for New York City Center’s Balanchine Festival