Gaynor Minden's Latest Dancer Lineup Features a Body-Positivity Activist and Its First Guy